NAPOLEON/JUMP DE ROSE near Czech-German-Polish border

[Caroline]

This early morning (oohhh-I have to go sleeping!) of 30-03-2010 I could receive here near
Czech-German-Polish border the following Dutch pirates on the mdiumwaves:

- "ZENDER NAPOLEON" on 1647kcs at 01.12hrs CET(!) with SINPO 4-5,544,4-5
( ID in Dutch and English, followed by music)

Any minutes later while moon was shining suddenly a mysterious fog drifted over the mountains from Czech Republic
and I could receive a really mysterious pirate station from the Nl, called:

- "RADIO JUMP DE ROSE" on 1655kcs at 01.17hrs CET(!) with SINPO 44334
(ID in Dutch and English, rapport voor Barcelona etc., greetings to Mike in Italy,says,he has 700watts!!!)

Receiver: K-PO WR2100 with a 20m-longwire-antenna.

All the best,
CAROLINE.

[relmus radio]

hi caroline that was the station "jan de roos zonder stok met rolator"

Greetings richard

[Willem]

geef die buurvrouw een flinke beurt mus

[relmus radio]

Nee bedankt , geef mijn portie maar aan snappie

[Caroline]

Hi Richard,

thanks for your information and your help!!! Couldn´t get the name of the station correctly because
it was in Dutch language (although I almost understand Dutch very well).

What a wonderful short name of a pirate station!!!

All the best,
Caroline.